2025-11-03
10月27日至31日,第二十五屆中日韓注冊建筑師組織交流會在蘇州隆重舉行。本次會議由中國全國注冊建筑師管理委員會主辦,日本建筑士會連合會、大韓建筑士協(xié)會等機(jī)構(gòu)共同參與,由啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司承辦。此次會議主題為“城市更新與活力創(chuàng)新”,來自中日韓三國的優(yōu)秀建筑師齊聚蘇州,圍繞綠色建筑、城市更新等領(lǐng)域,展開深度對話與思想碰撞,共同推動(dòng)?xùn)|亞建筑領(lǐng)域的協(xié)同發(fā)展。

活動(dòng)由蘇州市設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會、蘇州市勘察設(shè)計(jì)協(xié)會等單位協(xié)辦,西交利物浦大學(xué)、蘇州大學(xué)、蘇州科技大學(xué)等高校提供學(xué)術(shù)支持。
PART.01
活動(dòng)開幕
三國建筑精英齊聚蘇州共襄盛舉
10月27日,第二十五屆中日韓注冊建筑師組織交流會在蘇州隆重開幕,住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部執(zhí)業(yè)資格注冊中心主任付海誠、蘇州市人民政府副市長施嘉泓、日本建筑士會連合會會長古谷誠章、大韓建筑士協(xié)會會長金在錄出席并致辭。

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部執(zhí)業(yè)資格注冊中心主任付海誠致辭

蘇州市人民政府副市長施嘉泓致辭

日本建筑士會連合會會長古谷誠章致辭

大韓建筑士協(xié)會會長金在錄致辭
PART.02
國際設(shè)計(jì)工作坊
共繪環(huán)古城“水綠項(xiàng)鏈”新圖景
10月28日,以“蘇州環(huán)古城護(hù)城河區(qū)域驛站系統(tǒng)”為主題的國際設(shè)計(jì)工作坊在蘇州會議中心成功舉辦。四支來自中日韓的建筑師團(tuán)隊(duì)齊聚一堂,在中國工程院院士崔愷及日韓協(xié)會主席、蘇州市住建局與蘇州名城集團(tuán)專家組成的評審團(tuán)指導(dǎo)下,共同探討古城更新背景下的公共空間創(chuàng)新設(shè)計(jì)。
28日上午,全體成員實(shí)地踏勘環(huán)古城護(hù)城河區(qū)域的四個(gè)地塊,各團(tuán)隊(duì)在限定時(shí)間內(nèi)完成設(shè)計(jì)創(chuàng)作。


中日韓建筑師實(shí)地踏勘環(huán)古城護(hù)城河區(qū)域
下午的匯報(bào)環(huán)節(jié)中,中日韓四支團(tuán)隊(duì)展現(xiàn)出鮮明的設(shè)計(jì)哲學(xué)與文化視角。由啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)董事長、首席總建筑師查金榮領(lǐng)銜的聯(lián)合設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),以“有限介入”的設(shè)計(jì)姿態(tài),實(shí)現(xiàn)了對蘇州園林空間的現(xiàn)代轉(zhuǎn)譯與生態(tài)智慧表達(dá),贏得了專家組的高度評價(jià)。工作坊由啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)城市更新院設(shè)計(jì)總監(jiān)孫嘉龍主持。

啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)城市更新院設(shè)計(jì)總監(jiān)孫嘉龍全程英文主持會議

崔愷院士指導(dǎo)聯(lián)合設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)


中日韓團(tuán)隊(duì)匯報(bào)現(xiàn)場
本次工作坊不僅為環(huán)古城“水綠項(xiàng)鏈”的塑造提供了富有創(chuàng)見的設(shè)計(jì)構(gòu)想,更成功搭建了一個(gè)高水平的東亞建筑學(xué)術(shù)與實(shí)踐交流平臺,為蘇州的城市存量更新注入了國際視野與前沿思考。

PART.03
英文開放論壇
聚焦綠色建筑與城市更新
10月29日,第二十五屆中日韓注冊建筑師組織交流會開放論壇在啟迪設(shè)計(jì)大廈舉行。蘇州市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局副局長錢毓靜作開幕致辭,中國工程院院士、中國全國注冊建筑師管理委員會主任委員崔愷作引導(dǎo)發(fā)言。論壇圍繞“綠色建筑的地域性創(chuàng)新”和“城市更新的設(shè)計(jì)方法”兩大議題,三國建筑師展開了精彩的學(xué)術(shù)報(bào)告與深度交流。啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)榮譽(yù)董事長、首席總工程師戴雅萍,董事長、首席總建筑師、江蘇省設(shè)計(jì)大師查金榮,總裁張斌,協(xié)辦單位蘇州設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)集群黨委副書記王勝玲,蘇州市勘察設(shè)計(jì)協(xié)會理事長賀風(fēng)春,以及蘇州高校師生等參加會議。

蘇州市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局副局長錢毓靜致辭

中國工程院院士、中國全國注冊建筑師管理委員會主任委員崔愷引導(dǎo)發(fā)言
在“Regional Innovation in Green Building(綠色建筑的地域性創(chuàng)新)”議題中,啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)副董事長、總建筑師蔡爽,日本金山町政府環(huán)境整備科副課長(兼)建設(shè)·景觀系長松田大介,大韓建筑士協(xié)會國際事務(wù)委員會委員任修賢分別發(fā)表專題報(bào)告。

報(bào)告嘉賓:蔡 爽/啟迪設(shè)計(jì)副董事長、總建筑師
報(bào)告題目:Green Building Innovation Inspired by Traditional Buildings

報(bào)告嘉賓:松田大介/日本金山町政府環(huán)境整備科副課長(兼)建設(shè)·景觀系長
報(bào)告題目:Townscape Creation in Kanayama town in Yamagata Prefecture

報(bào)告嘉賓:任修賢/大韓建筑士協(xié)會國際事務(wù)委員會委員
報(bào)告題目:Innovation Green Building in Korea
在“Design Methods for Urban Renewal(城市更新的設(shè)計(jì)方法)”議題中,東南大學(xué)建筑學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師鮑莉、日本建筑士會連合會會長古谷誠章、大韓建筑士協(xié)會國際事務(wù)委員會委員樸鐘大進(jìn)行專題分享。

報(bào)告嘉賓:鮑 莉/東南大學(xué)建筑學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師
報(bào)告題目:Re-writing on Historical Site

報(bào)告嘉賓:古谷誠章/日本建筑士會連合會會長
報(bào)告題目:Architecture as a Mnemonic Device

報(bào)告嘉賓:樸鍾大/大韓建筑士協(xié)會國際事務(wù)委員會委員
報(bào)告題目:Slow Roads After Industrialization and Rapid Economic Growth
論壇現(xiàn)場,來自啟迪設(shè)計(jì)、中衡設(shè)計(jì)、西交利物浦大學(xué)等企業(yè)與高校的建筑師及學(xué)子踴躍提問,與嘉賓展開熱烈互動(dòng)。

現(xiàn)場建筑師與嘉賓交流
本次論壇圍繞行業(yè)熱點(diǎn),通過三國建筑師的學(xué)術(shù)交流與思想碰撞,取得了豐碩的研討成果,也為推動(dòng)中日韓跨國專業(yè)交流提供了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),為綠色建筑與城市更新領(lǐng)域的未來發(fā)展貢獻(xiàn)了寶貴經(jīng)驗(yàn)。

啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)建筑三院主創(chuàng)建筑師唐千惠全程英文主持會議
會議期間還舉行了會長峰會、HOPPA會議。正式公布了2026年“第二十六屆中日韓注冊建筑師組織交流會”將由韓國主辦。中日韓三方代表共同簽署會議紀(jì)要并合影留念,標(biāo)志著本屆會議會場環(huán)節(jié)圓滿落下帷幕。

會長峰會現(xiàn)場

HOPPA會議現(xiàn)場

簽署會議紀(jì)要合影現(xiàn)場
PART.04
蘇州游訪參觀
融合古今,激發(fā)設(shè)計(jì)新思
會議期間,與會中日韓建筑師共同走進(jìn)千年古城蘇州,參觀啟迪設(shè)計(jì)大廈、蘇州博物館、獅山文化廣場、御窯金磚博物館、美羅小奢中心等代表項(xiàng)目。
建筑師們不僅深深沉浸于蘇州悠久的歷史人文底蘊(yùn),也對蘇州在城市更新、當(dāng)代建筑營造與綠色技術(shù)應(yīng)用方面的實(shí)踐成果贊嘆不已。參觀途中,三國建筑師一路交流探討,將融合的建筑文化與設(shè)計(jì)理念播撒在古城的各個(gè)角落,為蘇州這座千年名城的建設(shè)發(fā)展注入了新的靈感與方法。








中日韓建筑師參觀啟迪設(shè)計(jì)大廈



蘇州博物館結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師、啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)榮譽(yù)董事長戴雅萍,蘇州博物館機(jī)電設(shè)計(jì)師、啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)高級總監(jiān)唐韶華陪同中日韓建筑師參觀蘇州博物館

參觀獅山文化廣場

參觀御窯金磚博物館

參觀美羅小奢中心
啟迪設(shè)計(jì)攜手三國精英
共繪東方建筑美好未來
作為承辦方,啟迪設(shè)計(jì)集團(tuán)深感榮幸能攜手三國建筑精英,共同推動(dòng)?xùn)|亞建筑文化的交融與進(jìn)步。未來,我們將繼續(xù)秉持開放、協(xié)作、創(chuàng)新的理念,助力中國建筑走向世界,也為世界建筑注入更多東方智慧與蘇州經(jīng)驗(yàn)。